明けましておめでとうございます。４回目の年男です。

ハートン・ツリーを愛してくれている皆さんへ
明けましておめでとうございます。
昨年は大変お世話になりました。
今年もよろしくお願い致します。

今年はレストラン、手作りパンデリバリー
の充実に加え、アウトドア体験ツアー
等の新部門も発信致します。

新生ハートン・ツリーの今年のテーマは・・・
「愉快に楽しく、そしてホスピタリティで行こう！」です。

出会えた皆様と仲良くなりたい。楽しい思い出をお渡ししたい。
小さいながらも、社会や環境、子供たちのお役に立てれば。と

一番最初の干支、ねずみの年です。
この始まりの年に、両手いっぱいのアイデアやポリシー抱えて
スタッフ一同楽しく前向きに進んで行きますので
応援よろしくお願い致します。

ちなみに、私年男なんです。４８才になるんです。
北海道に来てそろそろ２０年。
やっと、やること、やるべきことが見えてきた
じっくり、ゆっくりやらしてもらいますわ。
大きな関西弁のチュー太郎より